Translate

jueves, 2 de mayo de 2013

SUMATRA LA ISLA PERDIDA


En Mayo de 2013 decidimos volver a Indonesia, esta vez a SUMATRA,  el País con mayor población musulmana del mundo.
Nuestra intención era conocer los lagos volcánicos de Maninjau y Toba, hacer un trekking por la selva para ver los Orangutanes, intentar subir  algún volcán y acabar en las Islas Banyak..........

ANCIANA DE BUKITTINGGI

NIÑO DE LA ALDEA LINGGA EN BERASTAGI

NIÑA CON HIYAB INFANTIL


BUKITTINGGI:

Este pueblo de montaña del Oeste de Sumatra está rodeado por los volcanes Merapi, Singgalang y el más lejano Sago. Desde aquí se pueden hacer excursiones para conocer la cultura matriarcal de los MINANGKABAU, organizar trekkings a los volcanes y descubrir la Raflexia.

BUKITTINGGI CON MERAPI AL FONDO

LO MEJOR: 

 - Perderse hasta la gran torre del reloj JAM GADANG y subir por unas pocas rupìas. Pasear por el Pueblo y acabar en Benteng de Kock................

VISTAS DESDE LA TORRE


BENTENG DE KOCK

  -  Recorrer andando el Taman Panorama con el Cañón Sianok, sobretodo al anochecer para ver la salida de los murciélagos frutívoros.

NGARAI SIANOK
- El ambiente del mercado PASAR ATAS.


VENTA DE HIYAB
AMIGAS DE BUKITINGGI

- Los alrededores de Bukittinggi sobre todo el VALLE DE HARAU, por el que cruza la línea de Ecuador, con despeñaderos de 100 metros de altura, las cascadas de LEMBA HARAU. Explorar las aldeas MINANGKABAU.


VALLE DE HARAU

DESPEÑADERO



CASCADAS DE LEMBA HARAU

-Los MINANGKABAU son el cuarto de los mayores grupos étnicos de Indonesia y se encuentran en la provincia de Sumatra Occidental. Lo que más me llamó la atención de esta sociedad matriarcal , es que son los maridos los que se van a vivir al hogar de sus esposas tras el matrimonio, donde se espera de él,  que aporte sus ingresos y trabajo. Ellas.... son las que heredan las tierras de sus padres.... los campos de arroz y granjas. Son las que dirigen y supervisan la productividad de las tierras ......................


CASA MINANGKABAU (ALREDEDORES DE BUKITTINGGI)


LO PEOR:

- El zoológico que tienen en el centro de Bukittinggi.... patético.....

CASAS MINANGKABAU

DANAO MANINJAU:

 Este lago volcánico al Oeste de Sumatra tiene 17 km de longitud y 8 km de anchura. Roza....... como dicen muchas guías.........LA PERFECCION..... El "pequeño" tamaño del lago hace que la sensación sea la de estar en el interior del volcán, donde puedes apreciar  la vegetación vertical de sus escarpadas laderas .

DANAO MANINJAU

LO MEJOR:

- Alquilar una moto y bordear el lago......conocer los diferentes pueblos Sungai Batang, Tanjung Sank, Pandan, Galapung, Sungai Tampang, Lubur Basung.....



VISTAS DEL LAGO

MEZQUITA



PILLANDO UN "TENTEMPIE" PARA EL CAMINO 


- Conocer la vida de Maninjau.............


HORA DE GIMNASIA EN EL COLEGIO DE MANINJAU
VIVEROS DE PECES


- El mercado de Maninjau....

MERCADO CON CASA MINANGKABAU

EL PARAISO DE LAS ESPECIAS
- Probar los "pinchitos de pollo" ......

PINCHITOS DE POLLO

 - Ir a ver la salida de lo murciélagos FLYINGFOX desde la Mezquita Jamik Al-Ihsan en Kukuban Kalong al anochecer,  a nosotros nos coincidió con la llamada del Muecín ...............todo  UN ESPECTACULO.

                                                   VIDEO MURCIELAGOS

MURCIELAGO FRUTIVORO



- Las tortugas de caparazón blando...... que estaban por todas partes, a los lados de la carretera.

TORTUGA DE CAPARAZON BLANDO
 
-No tengo nada negativo que decir de MANINJAU al contrario me hubiera quedado más tiempo.....y hubiera hecho un trekking para ver la RAFLESIA...la flor más grande del mundo..........y la más apestosa......



BUGUS BAY:

En este pueblo costero a 20 Km. al Sur de Padáng (la segunda ciudad más importante de Sumatra)......pocas cosas hay que hacer............

PLAYA EN BUGUS BAY


LO MEJOR:

- Alquilar una moto y llegar a Carocok.......El paisaje es precioosooo........

UNO DE LOS MUCHOS PUENTES
- Al alojarnos en la playa más concurrida del Pueblo lo mejor era las reuniones de los locales.....

REUNION DE PROFESORAS EN  BUGUS BAY


PESCADORES
- La famosa comida Padang. Te sientas y te ponen delante todo lo que tienen....todo... eliges lo que te gusta y el resto lo apartas. Ojo!!!! se paga lo que se come, toca u olisquea......

COMIDA PADANG

- Parar a tomar un "KOPISUSU" (café) o un TE en perdidas casas-tienda-bar.........


CASA-TIENDA-BAR EN BUGUS BAY
Si hiciéramos la ruta de nuevo no pararíamos en BUGUS BAY. No nos gustó mucho porque no era lo que habíamos pensado. Ibamos con la idea de hacer algo de snorquel y alguna excursión a las islas cercanas pero el tiempo era horrible......podías levantarte con una mañana de sol y calor asfixiante cómo de repente empezar a llover y volverse de noche.........
                                                VIDEO TORMENTA



BUKIT LAWANG:

El pueblito más acogedor de todos en los que estuvimos.........Está al Norte de Sumatra y es el lugar más accesible para ver los orangutanes y adentrarse en la selva........

BUKIT LAWANG

  LO MEJOR:

-  Pasear y perderse por el Pueblo. El ambiente,  todas las noches había alguien con una guitarra cantando......la simpatía de la gente...................El río BAHOROK que divide en dos el pueblo y sus puentes.................


UNO DE LOS PUENTES

NIÑO DE BUKIT LAWANG

- La visita al Centro de Alimentación de los Orangutanes, dentro del Parque Nacional de GUNUNG LEUSER. Este centro se dedica a la readaptación de los orangutanes que estuvieron en cautividad o fueron desplazados de su hábitat debido a la tala de árboles........La desforestación de los últimos 10 años en Sumatra fue BRUTAL....desapareció más de la mitad de la selva................... Una vez que los orangutanes pueden vivir en semilibertad, el centro sigue dandoles alimento dos veces al día, momento que se puede visitar......a las 8:00 horas y a las 15:00 horas.......



PARQUE NACIONAL GUNUNG LEUSER


Nos llamó la atención que entre los países que habían ayudado a la creación y mantenimiento del CENTRO del PARQUE NACIONAL GUNUNG LEUSER había participado EL GOBIERNO ESPAÑOL.......eran otros tiempos......!!!!!!!!!!!!!!!!
LA HORA DE LA COMIDA EN EL CENTRO DEL PARQUE NACIONAL


TREKKING POR LA SELVA:

  
Queríamos hacer un trekking por la selva para ver  los orangutanes en libertad y si fuera posible con poca gente. Es obligatorio contratar un guía, nosotros contratamos a OMAN y fuimos 4 personas. Oman se encargó de hacer nuestro pequeño grupo y de presentarnos a TINO otro españolito perdido en Bukit Lawang con el que hicimos muy buenas migas,  que nos acompañaría hasta Danao Toba, y GERHARD (Alemán).

GERHARD, TINO, OMAN, SANDRO Y YO

OMAN tenía 22 años estaba casado y tenía un hijo. Fumaba como un carretero, como la mayoría de los hombres mayores de 16 años de Sumatra. No ví fumar a casi ninguna mujer en Sumatra aunque sí vi a alguna mascando hojas de betel.........Cada vez que parabamos a descansar que serían cada 30 minutos, por la humedad y el calor, Oman se sacaba de cigarrito........decía que así no le picaban los mosquitos........

OMAN NUESTRO GUIA
Oman estaba todo el rato pendiente de nosotros incluso nos insistía con el dichoso antimosquitos.......En lo que duró el trekking tuvimos fruta, agua y comida más que suficiente.......Era increíble como nos presentaba la fruta.......  le ponía flores de hibisco, orquídeas u hojas de helecho.......ni en el mejor restaurante de PADANG.

MASTER CHEFF OMAN

 Tenía muchas ganas de ver orangutanes en libertad pero estaba "cagada" porque en los foros hablaban de una orangutana a la que llamaban "MINA"  que hacía pasar muchos apuros a los viajeros. En el Youtube se ve como Mina agarra con su pedazo mano, la mochila de un pobre Inglés......vamos que lo tuvo así agarradito más de 30 minutos...... y aunque los guías le intentaban dar plátanos para despistarla...... nada.........no había manera de que soltara la mochila.........La cara del Inglés era un espectáculo de horror..........pero no fue el único.......Por los foros contaban muchas historias de Mina .....Oman nos contó que se había vuelto agresiva por la muerte de una cría pero que era muy difícil verla.......aunque si él nos gritaba MINA teníamos que dejar las mochilas en el suelo y correr...........ja,ja, una mierdaaaaa!!!!!!!!! A partir de ahí empezó el "puteo" y cada dos por tres Oman  me gritaba "Marrría MINA, MINA run, run"........je,je,........hasta que Mina nos encontró.........................


MINA ......SU CARA LO DICE TODO


Vimos todo lo que Oman dijo: orangutanes, varanos, gibones, gallinas salvajes, insectos rarísimos, monos punky´s, árboles gigantes con trepadoras enormes, setas y hongos rarísimoooosssss.............

.
ORANGUTANES


GIBONES


LANGUR DE THOMAS, PARA MÍ EL MONO PUNKY

MACACOS RHESUS

VARANO

LAGARTIJA APROVECHANDO LA SUBIDA DE SANDRO


Estuvimos un día entero haciendo trekking con muchooooooooo calor y muchaaaaaa humedad en una vegetación exuberante, con árboles tan grandes que en muchas zonas no entraba la luz del sol.
HIGUERA BANYAN CON UNA TREPADORA
EN BAHASA-INDONESIO ORANG HUTAN SIGNIFICA PERSONA DE LA SELVA

Nos encontramos con otros grupos de viajeros incluso en alguno eran más de 8 personas pero tal y cómo nos dijo OMAN estuvimos siempre los 4 sólos y........... sólo nuestro grupo vió..........a MINA.........y GIBONES......!!!!!

REY DE LA SELVA QUE NO VIO NI A MINA NI GIBONES
Nuestro campamento estaba al lado del río BOHOROK donde nos esperaba MARUAN, el cocinero. Tenía 18 años y tampoco paraba de fumar......Nos dió una sorpresa a todos cuando quitó del río una red llena de....CERVEZAS. Por supuesto ellos no bebían...... fumaban como carreteros pero no probaban el alcohol.....como buenos musulmanes.........
Gracias a las cervecitas nuestro amigo Gerhard.......pudo dormir toda la noche....de un tirón..


AYUDANDO A MARUAN CON LA CENA
No pegué ojo en toda la noche por los ronquidos de Gerhard, los ruidos IMPRESIONANTES de la selva y la raíz que estaba debajo de mi saco y dividía mi espalda en dos.........Pero el cielo era PRECIOSO........y el día había sido ESPECTACULAR....qué más daba dormir o no..............

CENANDO

Y cómo olvidar estos ojos??????
                                                          VIDEO ORANGUTANES



Al principio habíamos decidido no hacer rafting y regresar andando pero menos mal que cambiamos de idea porque FUE UNA PASADA...................... Lo mejor era que el rafting no era en una balsa sino con NEUMATICOS DE CAMION atados.... fue lo mássss........tres Españolitos, un Alemán y dos Indonesios bajando el río cantando como locos.... en Inglés el himno de Bukit Lawang........que tiene la música de un villancico.......................en el mes de Mayo.......


NEUMATICOS Y REMOS  PARA EL RAFFTING

No tengo nada negativo que decir de BUKIT LAWANG ni del Trekking y menos del Raffting.....nosotros era lo que buscábamos. Se pueden pasar más noches en la selva ó ninguna e incluso hacer sólo el trekking para ver los orangutanes y regresar a dormir a la Guesthouse. 

FAMILIA DE ORANGUTANES

LA MEJOR DESPEDIDA: Nos hicimos tan colegas de Oman que acabamos invitados en una boda.................


CON LOS NOVIOS

BERASTAGI:

Ciudad del Norte de Sumatra importante por su agricultura y por sus volcanes.... el SINABUNG y el SIBAYAK. Nosotros llegamos a Berastagi acompañados de Tino...con la intención de subir el Sinabung.............

VOLCAN SINABUNG
 Contratamos como Guía a POLO y entendimos que el precio incluía: guía, transporte desde el Hotel hasta las faldas del volcán, comida, fruta ...........eso es lo que entendimos los tres......sólo teníamos que llevar agua.............

TINO, SANDRO Y YO PREPARADOS PARA LA SUBIDA

El volcán SINABUNG tiene 2.460 m de altitud. La subida la llevamos bien aunque es dura........

EMPIEZA LA SUBIDA
 Esta vez no tuvimos suerte con nuestro guía. Iba a toda leche...no nos esperaba.....no explicaba nada, se limitaba a ascender.......No paraba a descansar, no parábamos a beber.................Tuvimos que llamarle la atención varias veces para que nos esperara........y explicarle que nosotros lo que queríamos era disfrutar del camino y del paisaje no hacer algún tipo de record...........

TINO, SANDRO Y YO CON EL LAGO LAU KAWAR AL FONDO
LO MEJOR:

- Los diferentes tipos de paisajes........Primero densa selva tropical  que impedía ver el punto exacto de la subida. A medio camino comienza a desaparecer la vegetación y es cuando te das cuenta que te encuentras por encima de las nubes............ y al final la cumbre con el cráter..............
 
SELVA TROPICAL EN LA SUBIDA


 
SUBIENDO EL SINABUNG

SEGUIMOS SUBIENDO.....

LO CONSEGUIMOS
Cuando llegamos a la cima Polo repartió la comida...... un trocito de pescado con un puñadito de arroz.......nada más......ni fruta....ni nada de nada.......Casi muero del hambre.....y quedaba lo peor.......la bajada......

PREPARADOS PARA BAJAR
La bajada fue muy dura........caímos varias veces.................

                                                                        BOTAS DE SANDRO










Fue duro.....pero mereció la pena....Quizás el error fue nuestro al pensar que sería como en el trekking de Bukit Lawang donde Oman lo tenía todo mejor preparado. Polo, el guía,  fue un desastre.....y eso influyó......no llevábamos comida suficiente.......Así que si lo haceis concretar bien lo que entra y no en el precio.............

A principios de este año 2014 nuestro querido SINABUNG entró en erupción...........




 ALREDEDORES DE BERASTAGI:

Recorrimos los alrededores de Berastagi de camino a Parapat..... Contratamos un coche y con SMILE el conductor, conocimos las etnias KARO BATAK.....

CASAS TRADICIONALES CON EL VOLCAN SINABUNG AL FONDO


LO MEJOR:

- La gente de las aldeas tradicionales de LINGGA ................

MUJERES  DE LA ALDEA LINGGA

ANCIANO DE LINGGA
   - Su arquitectura con las casas tradicionales KARO.....

CASA TRADICIONAL KARO
- La cascada de SIPISO-PISO.....



- Escuchar las historias de Smile tomando VINO DE PALMA..........en un bar de carretera......

TINO, SMILE y YO


- SMILE era descendiente de los últimos caníbales que hubo en Sumatra hasta principios del Siglo XX,  la etnia BATAK, grupo étnico que vive alrededor del Lago TOBA........Nos relató cómo su abuela lo asustaba de pequeño contándole como, en la Guerra de Independencia de los Holandeses, practicaban el canibalismo con sus enemigos. Pero lo único que se comían era la punta de la nariz y las orejas................porque decía que crujían como los krispis........y eso les gustaba.......


BATAK ORGULLOSO DE  SUS UÑAS
DANAO TOBA:

De la erupción de un supervolcán hace unos 75.000 años se formó este lago, DANAO TOBA en el que se originó una isla, PULAU SAMOSIR.......hogar de los TOBA BATAK. El Toba, quizá el lago caldera más grande y profundo del planeta, se encuentra en medio de unas montañas bastante áridas..........

CASA BATAK EN PULAO SAMOSIR
DANAO TOBA


LO MEJOR:

- Estábamos en una Isla, SAMOSIR, dentro de otra Isla, SUMATRA.........en la que la mayoría de sus habitantes,  eran cristianos....... los únicos de toda Sumatra......Descansaríamos unos días de la llamada a la oración........

ALDEA DE PULAO SAMOSIR CON IGLESIA


- Alquilar una moto o bicicleta hasta  Ambarita.......entrar en sus casas bataks y ver la piedra de ejecuciones del rey Siallagan.......

CASA BATAK



HILERA DE CASAS BATAKS
SILLAS DE PIEDRA TRICENTENARIAS DONDE JUZGABAN A LOS MALHECHORES
DETALLES DE LAS CASAS BATAK


- Parar en los mercados, conocer sus costumbres................


PESCADO SECO

FRUTA DE LA SERPIENTE  RIQUIIIISIIIIMAAA
CHARLA DE MULLERES
 
SIESTA EN DANAO TOBA


- Intentar llegar en moto hasta las aguas termales que hay al otro lado del puente de Pangururan. Parando en Simanindo, Suhi Suhi y Buhit..............

LAGO TOBA CON LOS VOLCANES SINABUNG Y SIBAYAK AL FONDO



NIÑA DE SIMANINDO

PIRA FUNERARIA


 - Parar en Tomok y encontrar los sarcófagos de piedra del reinado Sidabutar de 200 años..........Intentar llegar en moto hasta Onan Rung gu.....Nosotros sólo llegamos hasta después de Parmonangan...........


SARCÓFAGO DE PIEDRA DEL CLAN DEL REY SIDABUTAR EN TOMOK
BAILARINAS EN TOMOK

TOTEM


PARADITA CAMINO PARMONANGAN
- Y......bañarse en uno de los lagos volcánicos más grande del mundo...........

DANAO TOBA



DANAO TOBA


 No tengo nada negativo que decir de DANAO TOBA quizás me gustó más DANAO MANINJAU por el tamaño del Lago que era más pequeño y más facil de recorrer...............


CRIADERO DE CARPAS


GARZA EN PULAO SAMOSIR



 - Si en Bukit Lawang terminamos en una boda........aquí acabamos en un funeral...................donde nos insistían en que hicieramos fotos....

DE FUNERAL EN PANGUGURAN
MEDAN: 

Es la capital del Norte de Sumatra.  Las dos veces que estuvimos fueron de paso. La primera vez íbamos a Bukkit Lagawang y la segunda camino a Banda Aceh y donde nos despedimos de nuestro nuevo amigo TINO......Lo que vimos fue una ciudad  caótica...con atascos enormes......y bastante contaminación........

LO MEJOR:

- La gran Mezquita de cúpula negra MESJID RAYA.........

MEZQUITA DE MESJID RAYA

INTERIOR DE LA MEZQUITA

Las mujeres rezan separadas de los hombres por unos biombos......ellos están delante..........

ZONA DE MUJERES

ZONA DE HOMBRES

LUGAR DONDE DEJAR LOS ZAPATOS EN LA MEZQUITA

Teníamos pensado acabar en las ISLAS BANYAK pero  llegar era bastante complicado ya que no había barcos todos los días..........y  ya quedaban pocos.............así que decidimos irnos hasta PULAO WEH...


BANDA ACEH: 


BANDA ACEH


Es una de las zonas más islámicas de Sumatra. Antes se necesitaba un permiso y autorización para entrar pero desde el tsunami del 2004 no es necesario.

MEZQUITA MESJID RAYA BAITURRAHMAN

La mejor zona para alojarse en Banda Aceh es a las afueras, en la zona de Lampu´uk, que según dicen tiene unas playas preciosas. Nosotros nos quedamos en BANDA ACEH dos noches..... una camino de  PULAO WEH ........y otra  de regreso a MEDAN.

 LO MEJOR:

- Su mercado PASAR ACEH CENTRAL

VENTA DE DURIONES EN EL MERCADO DE BANDA ACEH 


CARTEL DE PROHIBIDO CONSUMIR DURIONES
EL DURION es un fruto muy popular que nos lo encontramos por todo el Sudeste Asiático. Es muy sabroso pero con un olor tan fuerte y desagradable que lo suelen prohibir en los Hoteles, transportes, centros comerciales, tiendas, etc..................................


HUEVOS DE PATO COCINADOS EN CENIZAS

 - El Mercado de pescado....PASAR IKAN.......

MERCADO DE PESCADO
 -  Tomar un zumo de mango con las vistas de la Mezquita MESJID RAYA BAITURRAHMAN,.....es una mezquita preciosaaaaaaaa.....................

ZUMO DE MANGO CON PINCHITOS DE POLLO EN HOJA DE PLATANO

MEZQUITA MESJID RAYA BAITHURRAHMAN

Banda Aceh fue la zona de Sumatra más castigada por el tsunami de 2004. Me impactó ver como las olas habían arrastrado tierra a dentro un barco-estación de energía.............En la foto en la que estoy dentro del barco, el mar está al final a la altura de las montañas del fondo.......increíble........la fuerza del agua......

BARCO-ESTACION DE ENERGIA

EL MAR ESTA A LA ALTURA DE LAS MONTAÑAS DEL FONDO


MONUMENTO A LAS VICTIMAS

PULAO WEH.

Una isla volcánica rodeada por el Mar de Andamán,  con un  ecosistema declarado reserva natural, terrestre y marítima.............en donde nos encontramos con la gente más religiosa de todos los lugares que estuvimos de Sumatra.



IBOIH EN PULAO WEH


Un Viernes nos levantamos muy temprano con la idea de alquilar un kayak, pero...... Mohamed, el encargado de las cabañitas en las que nos alojamos...........nos explica que al ser Viernes, día santo de los musulmanes........... no se puede hacer NADA hasta las dos de la tarde..............Dice que nadie nos va a alquilar nada y nos "recomienda" que no hagamos nada hasta las dos......................No se podía hacer nada, ni nadar, ni ir en kayak, ni tomar un café en un bar,  ya no digamos una cerveza............nada........todos estaban orando en la Mezquita o escuchando al Muacín por la radio........menos  nosotros, "los Mister" como nos llamaban a los giris....que estabamos muertos de calor......viendo un mar muy provocadorrrrrr.....................

MAÑANA DE VIERNES EN PULAO WEH
LO MEJOR:

-Descansar....después del treking y del volcán nos lo merecíamos..........y por fin leer...............

DESCANSANDO EN LONG BEACH
TARDE DE LECTURA

- Alquilar un kayak en IBOIH...... dar la vuelta a la isla Seulako..........y llegar a LONG BEACH.......




AL FONDO LONG BEACH

LONG BEACH Y LA ISLA SEULAKO

- Alquilar una moto hasta Samortiga......y dedicarse a no hacer nada que no fuera bañarse, bucear, tomar el sol............

PLAYA DE SAMORTIGA







                                                          VIDEO TORTUGA
Nos dijeron que PULAO WEH era el paraíso y es preciosaaaaaaaa..........pero para nosotros el paraiso está en FILIPINAS..........y eso es otra historia............

PULAO WEH

SUMATRA la recordaremos como LA ISLA PERDIDA porque casi no encontramos viajeros ni grupos organizados......salvo en Bukit Lawang............Con unos paisajes exuberantes de los que cada vez quedan menos.........Me sorprendió como la gente de Banda Aceh y de Pulao Weh superaron el tsunami del 2004............... y continúan viviendo tan cerca del mar.........................

Este panel informativo nos resultó muy curioso..... estaba en los aeropuertos de Sumatra.... en los baños al estilo occidental tanto en el de hombres como en el de mujeres....................